Salvadoreña escribe libro sobre los efectos de la migración en las familias

Leisy Abrego, quien posee un Ph. D. en Sociología de la Universidad de Los Ángeles, escribió el libro “Sacrificando Familias, navegando leyes, trabajo y amor al otro lado de la frontera” en ingles “Sacrificing Families, navigating laws, labor, and love across borders”. El libro trata acerca de las familias transnacionales salvadoreñas, el porque los padres emigran, la estructura del trauma de la separación, oportunidades de género, expectativas y bienestar, consecuencias de las separaciones familiares de largo plazo y concluyendo con el capitulo #8 con la pregunta: Valió la Pena?

Abrego labora como profesora en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), Departamento de Estudios Chicanos. Esta universidad está posicionada como la universidad #8 por el Times de Londres en Reputación Mundial de Educación Superior.

La Dra. Abrego entrevistó 130 personas (83 en su país y 47 en los Estados Unidos) para su trabajo de investigación. En el libro manifiesta que su vivencia personal y familiar fueron los motivadores de este trabajo. Ella pertenece al gran grupo de salvadoreños que emigraron a Los Ángeles en los inicios del 1980.

Este libro presenta luz sobre los devastadores efectos y alcance de la inmigración contemporánea de las familias salvadoreñas. Las voces de las familias inmigrantes se combinan con los análisis de Abrego para hacernos re-pensar acerca de este éxodo.

Abrego realiza un análisis profundo y conmovedor haciendo este libro una lectura esencial para todo interesado en este tema desgarrador del significado de vivir con una familia separada por miles de kilómetros.

Leisy Abrego ha escrito un total de nueve artículos y publicaciones desde el 2008 y los interesados en contactarla pueden escribirle a abrego@ucla.edu